Saut au contenu

Le Dictionnaire encyclopédique de médecine en catalan réunit les principaux acteurs du secteur

Reunió DEMCAT

Costaisa a fait partie du groupe d'experts invités  à participer à la Journée de réflexion stratégique pour soutenir le maintien et la promotion du Dictionnaire encyclopédique de médecine en catalan (DEMCAT).

L'objectif de cette journée a été d'analyser les mécanismes de maintien de l'actualisation du dictionnaire, et de favoriser sa diffusion et son intégration dans les pratiques d'assistance, notamment l'incorporation de son correcteur terminologique dans les cliniques.

Les experts invités à participer à la journée de réflexion sont des référents dans l'exercice des pratiques d'assistance, en communication scientifique, terminologie linguistique ou encore en provision de services informatiques, comme Costaisa.

Jordi Buisan, Directeur du développement commercial chez Costaisa, a expliqué comment procéder pour l'intégration du correcteur avec sa solution de gestion clinique Chaman,  qui est implanté dans plus de 400 centres. Il y a quelques années, on a décidé de mettre en œuvre son internalisation.

De plus, Costaisa a récemment conclu un accord de distribution internationale des services de documentation médicale offerte par l'entreprise catalane BITAC, spécialiste en standards de codification en terminologie médicale et d'infirmerie.